Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов  

Вернуться   Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов > Японские разделы > Японский уголок
Регистрация Справка Пользователи Календарь Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы
Старый 15.04.2008, 11:32   #1
Mako
Прохожий

Участник форума
 
Аватар для Mako
 
Регистрация: 20.11.2007
Откуда: Кировоград
Сообщения: 17
Поблагодарил(а): 3
Поблагодарили 13 раз(а) в 6 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию Сейю: история появления

Отаку и просто любителям аниме не нужно говорить, кто такие сейю и чем они занимаются, поэтому эта статья предназначена для тех, кто ещё не в курсе, но не прочь выяснить, в чём тут дело.

Итак, сейю - это японские актёры, обычно озвучивающие анимацию и видеоигры, но иногда и выступающие на радио или телевидении. Также сейю могут выступать в качестве дублёров при переводе иностранных фильмов, но большую часть их работы составляет всё-таки озвучка аниме.

История сейю

Вполне логично предположить, что первые сейю появились в Японии вместе с радио. Однако только в 1970-х гг термин "сейю" вошёл во всеобщее употребление - как раз после выпуска чрезвычайно популярного аниме "Space Battleship Yamato".

Эра радио

В 1925 году Телерадиовещательная компания Токио (предшественник NHK) начала своё вещание. И в том же самом году 12 студентов, участвовавших в постановке, стали первыми сейю в Японии - именно так они себя назвали, но в газетных заметках того времени фигурирует другое название, которое использовали газетчики - radio yakusha.

Следующий виток развития профессии начался в 1941 году, когда NHK открыл специализированную программу подготовки актёров к участию в радио-постановках. Эта программа получила название "Tokyo Chuo Hoso Kyoku Senzoku Gekidan Haiyu Yosei Sho" - Токийское агенство центрального канала по подготовке сейю. И в 1942 году Tokyo Broadcasting Drama Troupe дебютировала со своей первой постановкой - это второй случай в истории употребления термина "сейю".

Собственно, существует несколько теорий возникновения слова "сейю". Первая версия гласит, что "сейю" придумал репортёр газеты "Yoimuri" - Oyhashi Tokusaburo, вторая же версия утверждает, что "отцом" термина стал продюсер из NHK - Tatsu Ooka. Первоначально термин использовался только по отношению к актёрам, участвующим в радио-постановках, но с появлением телевидения он распространился и на тех, кто озвучивает мультипликацию. Но и тогда у сейю на телевидении не было такого количества поклонников, как у сейю, играющих на радио.

1960е: первый сейю-бум

На заре становления японского телевидения в страну поступало множество иностранных фильмов, которые первоначально показывались в первозданном виде с субтитрами на японском, а затем стали дублироваться сейю, что, конечно же, положительно сказалось на их популярности. В центре первого сейю-бума находились, к примеру, такие актёры как Начи Нозава, который дублировал многих известных зарубежных актёров (Алена Делона, к примеру, а также Клинта Иствуда и Роберта Редфорда).

За счёт существующего соглашения (Gosha Agreement) и, как следствие, проблем с выплатой гонораров, актёры кино и телевидения отказывались дублировать западные фильмы, поэтому студиям пришлось обращаться к сейю с радио, а также к другим "деятелям искусства": многие фильмы того времени озвучены рассказчиками ракуго, комедиантами Асакусы и им подобными. Тогда же был основан Токийский кооператив сейю.

Первым дублированным мультфильмом стал эпизод американского "Superman", транслируемый 9 октября 1955 по каналу KRT (сегодня это TBS), а первым дублированным фильмом - "Cowboy G-Men" - его показывали по тому же каналу, но год спустя. Оба показа были сделаны с так называемым "живым" дубляжом и только 8 апреля 1956 года будут показаны "Приключения Телевизионного мальчика" с записанным заранее дубляжом.

1970е: второй сейю-бум

В конце 70х бум в мире мультипликации вознёс мужчин-сейю на вершины популярности. Первыми объединились в группу(Slapstick) Акира Камия, Тоору Фуруя и Тосиро Фурукава. Многие сейю в то время выпускали собственные альбомы, а в 1979 многие радиопередачи (например, Animetopia) с сейю в роли DJ стали чрезвычайно популярны. Не замедлили появиться и первые аниме-журналы: главный в то время редактор Animage Хидэо Огата был первым, кто выпустил статьи о сейю и приложил руку к трансформации их в идолов. Хидэо стал первым и после его прорыва многие журналы стали делать "Уголки сейю" в каждом номере,где печатались информация и сплетни об актёрах. Первыми же сейю стали молодые люди, которые грезили об этой профессии. Этот период продлился примерно до первой половины 1980х годов.

1980е: "переходный период"

В 1989 году пятеро сейю популярного телешоу "Ronin Warriors" (Сасаки Нозому, Кусао Такеши, Такэмура Хироси, Нишимура Томохиро и Накамура Дэйки) организовали чрезвычайно успешный бойзбенд NG5. Однако их популярность никоим образом не распространялась на популярность других подобных сейю-коллективов. В этот период компании начали открывать специальные школы, в которых обучались будущие сейю.

1990е: третий сейю-бум

Первые два "бума" крутились вокруг таких СМИ как телевидение, в 90х же сейю (а вместе с ними и интерес к ним) переместились в более личные коммуникации (радио-постановки, OVA, телевикторины, Интернет). Также начали выпускаться "Seyu Gran Prix" и "Voice Animage", а сейю завоёвывали новых поклонников с помощью радио и продажи их дисков значительно увеличивались. Записывающие компании и школы сейю стали также искать новые пути для скорейшего продвижения молодых и неизвестных сейю.

Во второй половине 90х гг. бум в мультипликации привёл к увеличению показов аниме в Токио и области, что добавило очередную "монетку" в копилку сейю, а с развитием Интернет искать информацию о своих кумирах стало намного проще, поэтому сейю не замедлили засветиться в нескольких Интернет-проектах.


Один из приятных моментов - для поклонников, наверное, в первую очередь - это то, что сейю редко болеют звёздной болезнью, которой зачастую подвержены многие актёры и актрисы. Это обусловлено тем, что поклонники влюбляются по большей части не в самих сейю, а в образ, ими созданный, и голос, с помощью которого этот образ и был создан. Увидеть же сейю можно либо в специальных программах на ТВ или столь же специальных концертах аниме-музыки. Поэтому даже самые именитые сейю, озвучившие не один десяток (и даже не одну сотню) ролей, не гнушаются работой и играют даже в самых маленьких и эпизодических ролях. Причём играют искренне и с удовольствием.

Как и во всякой работе, в работе сейю есть и минусы, причём, на мой взгляд один минус наиболее огромен - все их старания целиком и полностью пропадают при дубляже... Как уже упоминалось выше, актёры, которые дублируют фильмы в других странах, не проходят столь же серьёзную подготовку, поэтому они значительно уступают сейю в мастерстве, хотя нередко могут превосходить их же в опыте и профессионализме. Выходом из ситуации могут быть субтитры, но они довольно сильно отвлекают от происходящего на экране, либо изучение языка сейю, но, впрочем, статья не об этом.

Многие молодые сейю не хотят замыкаться в рамках только своей профессии и ищут успеха в других областях - как в смежных, так и не очень. Собственно, сейю работают не покладая рук, даже если достигают известности, не только потому, что им нравится их работа, но ещё и потому, что в Японии не принято платить актёрам проценты с прибыли от проката и получают они только оговоренную в контракте сумму. Но в последнее время профсоюз сейю занялся этой проблемой начал бороться за увеличение оплаты своих подопечных.

http://leit.ru/modules.php?name=Page...owpage&pid=600
__________________
Гірко-приємне почуття самотності...

Последний раз редактировалось NiTokris, 13.02.2009 в 00:28.
Mako вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Mako за это полезное сообщение:
batonnnn (16.04.2008), eshevika (25.01.2009), NiTokris (15.04.2008), otakuSiD (15.04.2008), us5qvh (26.10.2009)
Старый 15.04.2008, 20:32   #2
Mako
Прохожий

Участник форума
 
Аватар для Mako
 
Регистрация: 20.11.2007
Откуда: Кировоград
Сообщения: 17
Поблагодарил(а): 3
Поблагодарили 13 раз(а) в 6 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Одна из самых известных сейю - Хаясибара Мэгуми. Немного о ней:

Дата рождения: 30.03.1967 г.
Место рождения: преф. Токио, Япония


Родившаяся 30 марта 1967 года в Токио девочка с раннего детства была поклонница аниме и увлечённо смотрела популярные в те годы сериалы «Ведьма Салли», «Секрет маленькой Акко» и «Космический крейсер Ямато», твёрдо веря в реальность действующих там персонажей. В каком же шоке оказалась Мэгуми, узнав о том, что любимых героев озвучивают взрослые актёры! С того самого момента она решила сама стать сэйю. Спустя годы случившаяся в семье беда (отца Мэгуми разбил паралич) побудила девушку обратиться к профессии медсестры. Она подала документы в несколько медучилищ, в одном их которых работник приёмной комиссии был с ней очень груб. Чтобы успокоиться, по дороге домой Мэгуми купила журнал комиксов, где ей попалось на глаза объявление о наборе в актёрскую школу при сэйю-агентстве Arts Vision. Девушка решила попытать счастья, хотя и знала, что близкие не одобрят такой выбор. Из шестисот желающих конкурс прошли только шестнадцать, и она оказалась в их числе! Так случай решил её судьбу. А дальше были годы изнурительных тренировок, в которых Мэгуми оттачивала мастерство владения голосом, в то же время посещая медучилище для успокоения родителей, полагавших, что артистическая карьера - не лучшее занятие для их дочери. После трёх лет обучения медицины и шести месяцев работы медсестрой Хаясибара твёрдо решила раз и навсегда оставить нелюбимую профессию и стать сэйю. Что она и сделала, дебютировав в 1986 году в комедийном ТВ-сериале «Доходный дом Иккоку» в маленькой роли. С тех пор её популярность росла, как на дрожжах. Мэгуми как-то сказала, что ей достаточно семи эпизодов, чтобы «вжиться» в свою роль, после чего её голос воистину вдыхает жизнь в рисованного персонажа. Наиболее сложным для неё было озвучивание Раммы в ТВ-сериале «Рамма 1/2». Ведь физически ставший девушкой Рамма по-прежнему остаётся парнем, и Мэгуми пришлось учиться говорить и даже ругаться, как мужчина. У актрисы не было проблем получить любую нравящуюся ей роль, она снялась в более чем 150 фильмов и сериалов, среди которых такие популярные аниме, как «Евангелион» (роль Аянами Рэй), «Рубаки» (роль Лины Инверс), «Рамма 1/2» (роль Раммы Саотомэ), «Ковбой Бибоп» (роль Фэй Валентайн), «Любовь и Хина» (роль Харуки Урасимы), «Макросс Плюс» (роль Люси МакМиллан) и многие другие. Главная мечта Мэгуми - получить роль в фильме самого Хаяо Миядзаки. Хотя сэйю - основная профессия Хаясибары, она также и поп-звезда. Талант певицы открылся у неё совершенно неожиданно - композиция Yoake No Shooting Star, записанная для OAV-сериала «Мобильный воин ГАНДАМ 0080: Карманная война», положила начало эстрадной карьеры Мэгуми, и сейчас она выпустила уже с десяток альбомов.

Озвучка в анимации:


2007 - Евангелион по-новому (фильм первый) - Рэй Аянами
2007 - Покемон (фильм 10) - Мусаси (Джесси)
2006 - Паприка - Ацуко (Паприка) Тиба
2006 - Покемон: Алмаз и Жемчужина - Мусаси (Джесси)
2006 - Pokemon Ranger to Umi no Ouji Manafi - Мусаси (Джесси)
2006 - Pocket Monster Advanced Generation: Pikachu no Obake Carnival - Привидение
2006 - Senritsu no Mirage Pokemon - Мусаси (Джесси)
2006 - Meitantei Conan: Tantei-tachi no Requiem - Ай Хаибара
2005 - Pocket Monster Advance Generation: Myuu to Hadou no Yuusha - Мусаси (Джесси)
2005 - Meitantei Conan: Suiheisenjyou no Sutorateeji - Ай Хаибара
2003 - Кромешная путяга - Мать Маэды
2003 - Takahashi Rumiko Gekijou - Миссис Какэй (эп. 1)
2003 - Песнь агнца - Тидзуна Такасиро
2003 - Digi Charat Nyo - Пиёкола Аналог III / Пиёко
2003 - Piyoko ni omakase pyo! - Пиёкола Аналог III / Пиёко
2002 - Pocket Monsters Advanced Generation - Мусаси (Джесси)
2002 - Asagiri no Miko - Курако Хиэда
2002 - Meitantei Conan: Baker Street no Bourei - Ай Хайбара
2002 - Tenshi na Konamaiki - Мэгуми Амацука
2002 - Снова любовь и Хина - Харука Урасима
2002 - DiGi Charat Panyo Panyo - Пиёкола Аналог III / Пиёко
2002 - Шаман Кинг - Спецвыпуски - Анна Кёяма
2001 - Di Gi Charat Movie: Hoshi no Tabi - Пиёкола Аналог III / Пиёко
2001 - Первосортные Рубаки на большом экране - Лина Инверс
2001 - The Siamese: First Mission - Джун
2001 - Ковбой Бибоп: Достучаться до небес - Фэй Валентайн
2001 - Di Gi Charat Natsuyasumi Special - Пиёко
2001 - Pikachuu no Doki-Doki Kakurenbo - Фусигиданэ (Бульбазавр)
2001 - Шаман Кинг [ТВ] - Анна Кёяма / Опачо
2001 - Meitantei Conan: Tengoku no Countdown - Ай Хаибара
2001 - D: Жажда крови - Лейла
2001 - Di Gi Charat Ohanami Special - Пиёко
2001 - Любовь и Хина - весенний спецвыпуск - Харука Урасима
2001 - Сказания Этернии - Марон
2000 - Pocket Monster: Myuutsu! Ware wa Koko ni Ari - Мусаси (Джесси)
2000 - Любовь и Хина - рождественский спецвыпуск - Харука Урасима
2000 - Di Gi Charat Christmas Special - Пиёко
2000 - Mutekioh Tri-Zenon - Кана Урю
2000 - Покемон (фильм 3): Повелитель кристальной башни - Мусаси (Джесси)
2000 - Любовь и Хина [ТВ] - Харука Урасима
2000 - Мальчишки есть мальчишки - Тихару (эп. 13)
1999 - Majutsushi Orphen Revenge - Эсперанца
1999 - Donkey Kong - Дидди Конг
1999 - Сакура - собирательница карт (фильм первый) - Мадоси
1999 - Покемон (фильм 2): Появление призрачного покемона Лугии - Мусаси (Джесси)
1999 - Seihou Tenshi Angel Links - Марсия
1999 - Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Yooko (1999) - Мадока Мидо
1998 - Pocket Monsters: Pikachu no Fuyuyasumi (1999) - Мусаси (Джесси)
1998 - Saber Marionette J to X - Лайм
1998 - Bannou Bunka Nekomusume Dash! - Ацуко Хигути (Нуку-Нуку)
1998 - Крейсер Надэсико - Фильм - Хисагон
1998 - Rupan Sansei: Honou no Kioku - Tokyo Crisis - Мария
1998 - Pikachu no Natsu Yasumi - Фусигиданэ (Бульбазавр)
1998 - Покемон (фильм 1): Мюцу наносит ответный удар - Мусаси (Джесси)
1998 - Shadow Skill - Eigi - Эль Раг
1998 - Ковбой Бибоп [ТВ] - Фэй Валентайн
1998 - Потерянная вселенная - Канал Волфид
1998 - Bannou Bunka Nekomusume TV - Ацуко Нацумэ (Нуку-Нуку)
1997 - Mata Mata Saber Marionette J - Лайм
1997 - Chou Mashin Eiyuuden Wataru - Химико
1997 - Конец Евангелиона - Рэй Аянами
1997 - Elmer no Bouken: My Father's Dragon - дракон Борис
1997 - Рубаки Try [ТВ] - Лина Инверс
1997 - Покемон [ТВ] - Мусаси (Джесси)
1997 - Jungle De Ikou - Онго
1997 - Евангелион: Смерть и перерождение - Рэй Аянами
1996 - Ganso Bakuretsu Hunters - Тира Мису
1996 - Saber Marionette J - Лайм
1996 - Ie Naki Ko Remi - Нелли
1996 - Возвращение Рубак на большой экран - Лина Инверс
1996 - Особые Рубаки - Лина Инверс
1996 - Tenchi Muyou! in Love - Атика
1996 - Рубаки Некст [ТВ] - Лина Инверс
1996 - Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Yooko - Мадока Мидо
1996 - Hello Kitty no Minna no Mori wo Mamore! - Китти
1996 - Meitantei Conan - Ай Хайбара
1995 - Макросс Плюс - Фильм - Люси Макмиллан
1995 - Dokkan! Robotendon - Роботэндон
1995 - Евангелион [ТВ] - Рэй Аянами
1995 - Mojakou - Модзяру
1995 - Bakuretsu Hunters TV - Тира Мису
1995 - Ранма 1/2 СУПЕР OVA-3 - Ранма (девушка)
1995 - 3х3 глаза: Сказание Сэймы - Пай Аянокодзи
1995 - DNA2: Dokoka de Nakushita Aitsu no Aitsu OVA - Томоко Саэки
1995 - Saber Marionette R - Лайм
1995 - Рубаки [ТВ] - Лина Инверс
1995 - Ninku - Рихоко Нинку
1994 - Ранма 1/2 Спэшл OVA-2 - Ранма (девушка)
1994 - Bishoujo Senshi Sailor Moon S: Kaguya Hime no Koibito - Химэко Наётакэ
1994 - DNA2: Dokoka de Nakushita Aitsu no Aitsu TV - Томоко Саэки
1994 - Aokushimitama Blue Seed - Момидзи Фудзимия
1994 - Баунти Дог - Сёко Удзуки
1994 - Макросс Плюс OVA - Люси Макмиллан
1994 - Ранма 1/2 (фильм третий) - Ранма (девушка)
1994 - Yukiwatari - Сиро
1994 - Принцесса-волшебница Минки Момо OVA-4 - Минки Момо
1994 - Asobou! Hello Kitty - Китти
1994 - Nanatsu no Umi no Tico - Нанами Симпсон
1993 - Ранма 1/2 OVA-1 - Ранма (девушка)
1993 - Mashin Eiyuuden Wataru: Owarinaki Toki no Monogatari - Химико
1993 - Bad Boys - Куми
1993 - Принцесса-волшебница Минки Момо OVA-3 - Минки Момо
1993 - Dragon League - Фам
1992 - Bannou Bunka Nekomusume OVA 1 - Ацуко Нацумэ (Нуку-Нуку)
1992 - Yuu Yuu Hakusho TV - Гэнкай в детстве
1992 - Zettai Muteki Raijin-Oh (1992) - Фалзев
1992 - Ранма 1/2 (фильм второй) - Ранма (девушка)
1992 - Hashire Melos! - Клэйр
1992 - Denei Shoujo Ai - Ай Амано
1991 - Ранма 1/2 (фильм первый) - Ранма (девушка)
1991 - Принцесса-волшебница Минки Момо [ТВ-2] - Минки Момо
1991 - 3x3 глаза - Пай Аянокодзи / Сандзиян
1991 - Zettai Muteki Raijin-Oh - Фалзев / Руруко Химэки / Ю Идзуми
1990 - Хаккэндэн: Легенда о Псах-Воинах - Инусака Моя
1990 - Idol Tenshi Youkoso Yoko - Саки
1990 - Chimpui Eri-sama Katsudou Daishashin - Эри Касуга
1990 - Mashin Eiyuuden Wataru 2 - Химико
1990 - Mashin Eiyuden Wataru: Soukaizan Eiyu Densetsu - Химико
1990 - Hidari no O'Clock!! - Маки
1990 - Heisei Tensai Bakabon - Бакабон
1989 - Chinpui - Эри Касуга
1989 - Гарага - Кина
1989 - Полиция будущего [ТВ] - Момоко Сакураяма
1989 - Мегазона 23 OVA-3 - Доминик
1989 - Shin Mashin Eiyuden Wataru Majinzan - Химико
1989 - Полиция будущего (фильм первый) - На ТВ
1989 - Ранма 1/2 [ТВ] - Ранма (девушка)
1989 - Madouou Grandzort - Гури-Гури / Энума
1989 - Tenkuu Senki Shurato - Нара-О Рэнгэ / Юмико
1989 - Chiisana Ahiru no Ooki na Ai no Monogatari Ahiru no Quack - Альфред
1989 - Kidou Senshi Gundam 0080: Pocket no Naka no Sensou - Кристина Маккензи (Крис)
1989 - Riding Bean - Кэрри
1988 - Mashin Eiyuuden Wataru - Химико
1988 - Moeru! Oniisan - Каэдэ
1987 - ESPer Mami - Санаэ Симадзу
1987 - Digital Devil Monogatari Megami Tensei - Миюки Кано
1987 - Кризис каждый день - Нам
1986 - Project A-ko - Умэ
1986 - Доходный дом Иккоку [ТВ] - Ацуко / Ёсукэ Нанао
__________________
Гірко-приємне почуття самотності...

Последний раз редактировалось Mako, 15.04.2008 в 20:33.
Mako вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Mako за это полезное сообщение:
batonnnn (16.04.2008), otakuSiD (16.04.2008), Tanto (06.05.2008)
Старый 18.04.2008, 19:16   #3
Mako
Прохожий

Участник форума
 
Аватар для Mako
 
Регистрация: 20.11.2007
Откуда: Кировоград
Сообщения: 17
Поблагодарил(а): 3
Поблагодарили 13 раз(а) в 6 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Орикаса Фумико

Дата рождения: 27.12.1974 г.
Место рождения: преф. Токио, Япония

Озвучка в анимации:

2008 - Код Гиас: Восставший Лелуш (второй сезон) - Ширли Финетт
2008 - Druaga no To: the Aegis of Uruk - Кая
2008 - Рыцари Зодиака OVA-3 - Саори Кидо (Афина)
2007 - Когда плачут цикады (второй сезон) - Румико Тиэ
2007 - И дьявол может плакать - Леди
2007 - Кибер-виток - Ясако
2007 - Человек-череп - Майа Куросио
2007 - Клубничный Зефир OVA - Миу Мацуока
2006 - Gekijouban Doubutsu no Mori - Сари (Марги)
2006 - Блич (фильм первый) - Рукиа Кутики
2006 - Странная история эпохи Тэмпо: Аякасиаяси - Атору
2006 - Код Гиас: Восставший Лелуш (первый сезон) - Ширли Финетт
2006 - Gin-iro no Olynsis - Айри
2006 - Kaleidostar: Good Da Yo! Goood!! - Марион
2006 - Stratos 4 Advance Kanketsuhen - Карин Кикухара
2006 - Токко: Пробуждение Дьявола - Сакура Рокудзё
2006 - Nishi no Yoki Majo - Astraea Testament - Филиэль Ди
2006 - Когда плачут цикады (первый сезон) - Румико Тиэ
2006 - Гинтама [ТВ] - Кюбэй Ягю
2006 - Рыцари Зодиака OVA-2 - Саори Кидо (Афина)
2006 - Хеллсинг OVA - Виктория Серас
2006 - Блич OVA-2 - Рукиа Кутики
2005 - Моя девушка - совершенное оружие OVA - Тисэ
2005 - Клубничный Зефир [ТВ] - Миу Мацуока
2005 - Пани Пони Дэш! - Химэко Катагири
2005 - Блич OVA-1 - Рукиа Кутики
2005 - Десять храбрых воинов Санады [ТВ] - Каэдэ
2005 - Стеклянная маска [ТВ-2] - Саяка Минадзуки
2005 - Stratos 4 OVA 2 - Карин Кикухара
2005 - Десять храбрых воинов Санады - Фильм - Каэдэ
2005 - Боевые роботы Дзинки - Аоба Цудзаки
2004 - Инуяся (фильм четвертый) - Асаги
2004 - Kidou Senshi Gundam Seed Destiny - Мэйрин Хокэ
2004 - Блич [ТВ] - Рукия Кутики
2004 - Agatha Christie no Meitantei Poirot to Marple - Мэйбл
2004 - 7 самураев - Кирара Микумари
2004 - Stratos 4 (2004) - Карин Кикухара
2004 - Natsuiro no Sunadokei - Лиген
2004 - Рассвет Марса - Эстер Эйн Астрада
2003 - Aquarian Age the Movie - Мисудзу Ицукусима
2003 - Повесть о лунной принцессе - Сиэль
2003 - Боевой программер СИРАСЭ - Ёрико Юноми
2003 - True Love Story ~ Summer Days, and yet... - Яко Мукай
2003 - Massugu ni Ikou - Вакацуки Икуко
2003 - Ра-Зефон - Фильм - Ким Хотару
2003 - Gad Guard - Араси Синодзука
2003 - Выброшенная принцесса - Пасифика Касулл
2003 - Konjiki no Gash Bell!! - Шерри
2003 - Космическая Стеллвия - Яёи Фудзисава
2003 - Kaleido Star - Марион
2003 - Ashita no Nadja - Сильвия
2003 - Stratos 4 - Карин Кикухара
2002 - Бесконечная одиссея капитана Харлока - Нана
2002 - Vandread Gekitouhen - Мэя Гисборн
2002 - Альянс Серокрылых - Хикари
2002 - Маленькая Принцесса Юси - Бэсс
2002 - Overman King Gainer - Карин Бонэ
2002 - Моя девушка - совершенное оружие [ТВ] - Тисэ
2002 - ATASHIn'CHI - Микан
2002 - Чобиты - Юдзуки
2002 - Хармагедон [ТВ] - Мина
2002 - Ра-Зефон [ТВ] - Ким Хотару
2001 - Six Angels - Маки Аоба
2001 - Kogepan - Клубничка
2001 - Хеллсинг: война с нечистью - Виктория Серас
2001 - Вандред: Второй уровень - Мэя Гисборн
2001 - Актриса тысячелетия - Тиёко Фудзивара в юности
2001 - Strawberry Eggs - Сэйко Касуганомити
2001 - Фигура 17 - Хикару Сиина
2001 - Taiho Shichauzo TV 2 - Сэна Накадзима
2001 - Mahou Senshi Riui - Цельсия
2001 - Star Ocean Ex - Уэста
2001 - Digimon Tamers - Руки Макино
2001 - Vandread Taidouhen - Мэя Гисборн
2000 - Инуяся [ТВ] - Надзуна
2000 - Вандред - Мэя Гисборн
2000 - Tottoko Hamutarou - Сакура-сан
2000 - NieA Under 7 - Тиаки Комацу
2000 - Мальчишки есть мальчишки - Саяка Камидзаки
2000 - Бугипоп никогда не смеется - Саки Ёсидзава
1999 - Крутой учитель Онидзука - Адзуса Фуюцуки
1999 - Turn A GUNDAM - Дона (эп. 40, 46)
__________________
Гірко-приємне почуття самотності...
Mako вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Этот пользователь сказал Спасибо Mako за это полезное сообщение:
otakuSiD (18.04.2008)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 00:23.



реклама:

Copyright (c) 2001-2015 by проект Мир японской анимации (anime.ua). Администрирование и руководство сайтом, часть содержания - Mr Mingan. Дизайн - by fafhrd.
Администрация сайта не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных и баннерных объявлениях.
Мнение администрации сайта может не совпадать с мнением авторов сообщений в форуме



MyAnimeTop - рейтинг сайтов по аниме, манге и хентаю Rambler's Top100