Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов  

Вернуться   Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов > Общефорумные разделы > Круглый стол > Знакомства между форумчанами
Регистрация Справка Пользователи Календарь Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы
Старый 05.10.2005, 21:02   #31
Nyriko
Прохожий

Участник форума
 
Аватар для Nyriko
 
Регистрация: 09.02.2005
Откуда: Івано - Франківська обл.
Сообщения: 22
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Мій нік із Fushigi Yuugi. Це перше аніме яке я подивилася. А вибрала я Нуріко тому, що це єдиний персонаж після смерті якого я дійсно плакала
( ну зізнаюся ридала ). Він мені сподобався практично всім. А найбільше тим, що якась частина його душі надзвичайно схожа з моєю.
Nyriko вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Старый 05.10.2005, 22:03   #32
ElfenLied
Дружище

Участник форума
 
Аватар для ElfenLied
 
Регистрация: 16.09.2005
Откуда: Riga
Сообщения: 379
Поблагодарил(а): 1
Поблагодарили 7 раз(а) в 7 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nyriko
Мій нік із Fushigi Yuugi. Це перше аніме яке я подивилася. А вибрала я Нуріко тому, що це єдиний персонаж після смерті якого я дійсно плакала
( ну зізнаюся ридала ). Він мені сподобався практично всім. А найбільше тим, що якась частина його душі надзвичайно схожа з моєю.

ой если б я чтото понимал=)))
ElfenLied вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2005, 22:14   #33
Magni
Коллега

Участник форума
 
Аватар для Magni
 
Регистрация: 27.08.2005
Откуда: г. Киев
Сообщения: 135
Поблагодарил(а): 59
Поблагодарили 36 раз(а) в 13 сообщениях
Вы сказали Фуу: 1
Вам сказали Фуу 1 раз в 1 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ElfenLied
ой если б я чтото понимал=)))
Переводчик нужен?
__________________
Ночь не вечна. Следом за ней всегда приходит утро...
Magni вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Старый 06.10.2005, 00:29   #34
Avallakh
Живая легенда

Участник форума
 
Аватар для Avallakh
 
Регистрация: 04.04.2005
Откуда: Киев
Сообщения: 1,798
Поблагодарил(а): 165
Поблагодарили 492 раз(а) в 331 сообщениях
Вы сказали Фуу: 1
Вам сказали Фуу 3 раз в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Magni
Переводчик нужен?
С этим могу помочь.
__________________
Мы не люди, переодетые в собак.
Мы волки, переодетые в людей.
Mamory Oshii
Avallakh вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.10.2005, 16:20   #35
Nyriko
Прохожий

Участник форума
 
Аватар для Nyriko
 
Регистрация: 09.02.2005
Откуда: Івано - Франківська обл.
Сообщения: 22
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ElfenLied
ой если б я чтото понимал=)))
Мой ник с Fushigi Yuugi. Это первое аниме которое я посмотрела. А Нурико потому, что это единственный персонаж после смерти которого я действительно ревела. Он мне понравился практически всем. Но наиболее тем, что некоторая часть его души очень напоминает мою.
Прошу прощение за жуткий перевод . Это следствие того что на уроках русского я либо спала, либо занималась чем не лень.
Nyriko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.10.2005, 18:54   #36
Avallakh
Живая легенда

Участник форума
 
Аватар для Avallakh
 
Регистрация: 04.04.2005
Откуда: Киев
Сообщения: 1,798
Поблагодарил(а): 165
Поблагодарили 492 раз(а) в 331 сообщениях
Вы сказали Фуу: 1
Вам сказали Фуу 3 раз в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nyriko
Прошу прощение за жуткий перевод .
Абсолютно нормальный перевод.
__________________
Мы не люди, переодетые в собак.
Мы волки, переодетые в людей.
Mamory Oshii
Avallakh вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.10.2005, 20:57   #37
ElfenLied
Дружище

Участник форума
 
Аватар для ElfenLied
 
Регистрация: 16.09.2005
Откуда: Riga
Сообщения: 379
Поблагодарил(а): 1
Поблагодарили 7 раз(а) в 7 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nyriko
Мой ник с Fushigi Yuugi. Это первое аниме которое я посмотрела. А Нурико потому, что это единственный персонаж после смерти которого я действительно ревела. Он мне понравился практически всем. Но наиболее тем, что некоторая часть его души очень напоминает мою.
Прошу прощение за жуткий перевод . Это следствие того что на уроках русского я либо спала, либо занималась чем не лень.

Ну вот, спасибо за старания=) по мне так хороший русский , мне все понятно
ElfenLied вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2005, 01:16   #38
Rioshi
Живая легенда

Участник форума
 
Аватар для Rioshi
 
Регистрация: 25.05.2005
Откуда: Львов
Сообщения: 1,143
Поблагодарил(а): 396
Поблагодарили 226 раз(а) в 122 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

to Nyriko:
А я тоже нюняю при смерти героев ^____^. Особенно если изобразить эту смерть надлежащим образом: слёзы, трогательная предсмертная речь, и в итоге, смерть у кого-то на руках.
__________________
Лёгкий испанский стыд — ощущение, которое я испытываю от наивной и категоричной манеры своих старых высказываний ^__^'
Rioshi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2005, 01:56   #39
Avallakh
Живая легенда

Участник форума
 
Аватар для Avallakh
 
Регистрация: 04.04.2005
Откуда: Киев
Сообщения: 1,798
Поблагодарил(а): 165
Поблагодарили 492 раз(а) в 331 сообщениях
Вы сказали Фуу: 1
Вам сказали Фуу 3 раз в 3 сообщениях
По умолчанию

Да... Бывает и такое...:)
__________________
Мы не люди, переодетые в собак.
Мы волки, переодетые в людей.
Mamory Oshii
Avallakh вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2005, 13:19   #40
ElfenLied
Дружище

Участник форума
 
Аватар для ElfenLied
 
Регистрация: 16.09.2005
Откуда: Riga
Сообщения: 379
Поблагодарил(а): 1
Поблагодарили 7 раз(а) в 7 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Я бы тоже поплакал иногда , если б конечно мог...=DDD
ElfenLied вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 01:29.



реклама:

Copyright (c) 2001-2015 by проект Мир японской анимации (anime.ua). Администрирование и руководство сайтом, часть содержания - Mr Mingan. Дизайн - by fafhrd.
Администрация сайта не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных и баннерных объявлениях.
Мнение администрации сайта может не совпадать с мнением авторов сообщений в форуме



MyAnimeTop - рейтинг сайтов по аниме, манге и хентаю Rambler's Top100