11.01.2006, 13:58 | #1 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 16.12.2004
Откуда: Харьков,Украина
Сообщения: 191
Поблагодарил(а): 2 Поблагодарили 30 раз(а) в 18 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 5 раз в 3 сообщениях |
Две "притянутые за уши" версии о логотипе НЕРВ
Получил из Америки шикарную чёрную футболку с вышеозначенным- есть повод озвучить "притянутое за уши" некоторое вемя назад:
1) Допускаю, что "NERV" , кроме собственно и несомненно "нерв", ибо кореспондирует с GEHIRN (по-немецки "мозг") и "SEELE" (по-немецки "душа") ( да кстати приверженцев "теории заговоров" и любителям типа мистических совпадений рекомендую набрать "SEELE" в русской (ощущается не так явно) или украинской - а вот тут уже "всё понятно" раскладке клавиатуры- только что сам обнаружил ) . Так вот кроме "нерв" может означать и более банальное "N-eon E-vangelion R-esearch V-enture" 2) Допускаю, что устоявшийся перевод строки из Роберта Браунинга - God's in His Heaven, All's right with the world ("Бог у себя на небе, с миром всё в порядке"), допускает пересмотр и прочтение "All's" не только как "all is" но и как "all his", а "right"- в значении "право" ( "привелегия") и художественный перевод может быть прочитан как " Господь на Небесах своих- Его права над миром суверенны" или, если хотите, "Господь на Небесах своих и в мире всё в руце Его" "Господь на Небесах своих- судьбою мира лишь Он правит". Попыткой провртиь эту версию (не в плане перевода, который с моей стороны вполне может страдать безграмотностью, а в плане "верного прочтения" религиозной составляющей" ) я и предпринял в беседе с раввиином. Версия подтвердилась. Предвидя вопросы и общую лень по прочтению и выискиванию в полном тексте беседы в соседнем треде находящемся, кусок процитирую: Crow 20.05.20 15:14 Ребе, насколько мне известно иудаиз допускает то, что по русски именуется "переселение душ"- это верно? Rabbi 20.05.20 15:14 да Crow 20.05.20 15:18 компетенция по "управлению процессом" находится исключительно "в руках" Всев-шнего, предполагать, что процессом "переселиния душ" может управлять человек- бредово или нет? Скажем так допустимо или нет "человек может управлять этим процессом по Воле Б-жьей" или бредово изначально? Rabbi 20.05.20 15:24 только просить у Б-га о чем-то Crow 20.05.20 15:26 в том числе теоретически допустима просьба к Нему дать возможность по управлению процессом переселиния душ и опять же теоретически допустимо выполнение Б-гом такой просьбы ( "в зависимости откого она исходит"-разумеется)- сам факт теоретически возможен? Rabbi 20.05.20 15:48 выполнение просьбы - да право самостоятельного решения - нет Crow 20.05.20 15:49 "самостоятельное решение" в ответе приблизительно означает "какую кому"- я верно понял? Rabbi 20.05.20 15:54 да
__________________
Agnus Dei, qui tollis pecatta mundi,miserere nobis! |
Реклама на форуме | |
|
11.01.2006, 17:15 | #2 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 10.11.2005
Откуда: живете
Сообщения: 135
Поблагодарил(а): 0 Поблагодарили 23 раз(а) в 11 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 2 раз в 1 сообщениях |
Слушай, а ты ис Амэрики токо одну футболку присунул??? Где заказал и за скоко??? Скажи, плыыыыыз, очэнь нада!!!
__________________
..хороший, плохой - главное у кого ружье! Последний раз редактировалось Gonzo, 11.01.2006 в 17:18. |
12.01.2006, 12:07 | #3 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 16.12.2004
Откуда: Харьков,Украина
Сообщения: 191
Поблагодарил(а): 2 Поблагодарили 30 раз(а) в 18 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 5 раз в 3 сообщениях |
ммм..мм....счастье в торговле с Уатто непросто обрести, юный падаван- жаден Уатто черезчур, лишь один предмет по силам мне приобрести.....мм..мм...впрочем если кредитной картой с кредами заокеанской Империи обладаешь ты - выполнимо желание твоё...мм..мм..Вот этим каналом связи воспользуйся
http://cgi.ebay.com/NEON-GENESIS-EVA...cmdZViewI tem ....ммм..мм..и другие торговцы кроме Уатто предлагают товар этот, но Уатто как раз наимение жаден...мм..мм...разные размеры у него есть...мм..м....уговорить его осуществить пересылку за пять кредов можно..мм..мм...
__________________
Agnus Dei, qui tollis pecatta mundi,miserere nobis! |
Реклама на форуме | |
|
07.02.2006, 06:12 | #4 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 06.02.2006
Откуда: Новосибирск
Сообщения: 122
Поблагодарил(а): 0 Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях |
версии действительно притянуты за уши, и не отражают действительность никак
|
07.02.2006, 15:50 | #5 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 16.12.2004
Откуда: Харьков,Украина
Сообщения: 191
Поблагодарил(а): 2 Поблагодарили 30 раз(а) в 18 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 5 раз в 3 сообщениях |
Обожаю такие "авторитетные" заявления, по типу "всем молчать, Я сказал!" :)
Может уважаемый как-то поделится с нами, недостойными , своими, глубокими представлениями о действительности? Или мы обязаны только внимать и осознавать? :) Более серьёзно: отмечая "притянутые за уши" - я изначально осознаю их таковыми и просто поделися версиями- для опровержения которых, кстати Вашего "авторитетного" завяления вообще-то маловато... Вы, собственно, кто такой, коллега ? Вы автор концепции лого? Или может один из авторов сериала? Может Вы сертифицированы студией в качестве официального толкователя? Нет? А, Вы- безуспешно самоутверждающийся подросток! :) То же не похоже.. По возрасту, указанному в профиле, вроде, пора бы уже и выйти из этого состояния... Если Вас не затруднит, постарайтесь впреть быть более конструктивным.
__________________
Agnus Dei, qui tollis pecatta mundi,miserere nobis! Последний раз редактировалось Crow, 07.02.2006 в 18:52. |
09.02.2006, 20:20 | #6 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 06.02.2006
Откуда: Новосибирск
Сообщения: 122
Поблагодарил(а): 0 Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях |
деточка, этот фору создан для выражения мнения - я и выразил свое мнение.
создатели евангелиона поступили гениально - они ,фактически, не раскрыли ни один вопрос до конца, и теперь миллионы фанов на формуах и в чатах создают репутацию сериалу уже не один год. |
09.02.2006, 20:41 | #7 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 16.12.2004
Откуда: Харьков,Украина
Сообщения: 191
Поблагодарил(а): 2 Поблагодарили 30 раз(а) в 18 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 5 раз в 3 сообщениях |
Деточка у тя родится, если доживёшь, юный хам :)
Ты "ролевик" юный разговариваешь с председателем старейшегов стране клуба. Неговоря уже о том, что я те в отцы гожусь. Ну почти :) Постарайся быть повежливей. А то я тя "огорчу до невозможности" при ближайшей оказии. Мнения сказал- обоснуй, а не хами. Я таким "авторитетам" способным только "мысль брякать" без обоснований- рога лет десять назад ломать научился. Во всех смыслах.
__________________
Agnus Dei, qui tollis pecatta mundi,miserere nobis! |
09.02.2006, 22:33 | #8 |
Темный Друид
Администратор форума Регистрация: 01.07.2001
Откуда: Днепропетровск
Сообщения: 6,591
Поблагодарил(а): 1,028 Поблагодарили 2,805 раз(а) в 1,599 сообщениях Вы сказали Фуу: 34 Вам сказали Фуу 4 раз в 4 сообщениях |
Уважаемые господа! В этого темах форума настоятельно рекомендуется высказывать свои мысли с обоснованиями и без кидания пальТцов.
Переход на личности и хамство также не приветствуется. Dracon64, тебе выносится предупреждение за хамство. Crow, тебе выносится предупреждение за переход на личности
__________________
* Или ты выходишь из обреченного, но безопасного и уютного строя на режущий ветер навсегда одинокой свободы, кажущийся стоящим в строю сумасшествием, или останешься - тоже навсегда, и передумать уже нельзя. Предложение не повторится, такое предложение делается не всем, и не все из достойных его принимают. Блог - Всяческие записи, мысли, пометки, цитаты Сайт - Мир японской анимации. Аниме в Украине |
10.02.2006, 00:54 | #9 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 16.12.2004
Откуда: Харьков,Украина
Сообщения: 191
Поблагодарил(а): 2 Поблагодарили 30 раз(а) в 18 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 5 раз в 3 сообщениях |
*=Принято=*
__________________
Agnus Dei, qui tollis pecatta mundi,miserere nobis! |
10.02.2006, 10:05 | #10 |
Коллега
Участник форума Регистрация: 06.02.2006
Откуда: Новосибирск
Сообщения: 122
Поблагодарил(а): 0 Поблагодарили 4 раз(а) в 4 сообщениях Вы сказали Фуу: 0 Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях |
гоменасай
|
Реклама на форуме | |
|