Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов  

Вернуться   Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов > Японские разделы > Японский уголок
Регистрация Справка Пользователи Календарь Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.08.2008, 00:44   #1
NiTokris
Хранитель осколков миров

Модератор форума
 
Аватар для NiTokris
 
Регистрация: 07.02.2008
Откуда: город Киев
Сообщения: 4,539
Поблагодарил(а): 2,658
Поблагодарили 2,387 раз(а) в 1,434 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию В Японии сезон привидений

Если что-то мрачное творится у соседей, а до Хэллоуина еще пара месяцев, то это нормально, так как в это время года в Японии разгар традиционного “сезона привидений”.

http://s50.radikal.ru/i127/0808/b4/570a1c011497.jpg - [Призрак проходит сквозь дверь в «Yurei Bukken», доме с привидениями, в парке развлечений «Tokyo Dome City».]


В то время как вера в жизнь после смерти и в неупокоенные души распространена во всем мире, привидения в Японии обрели конкретную форму. По захватывающим историям о призраках в Голливуде снимают кино, в том числе весьма популярный “Звонок”, вызвавший череду нервных срывов, жалоб и депрессий.

Далее мы рассмотрим серию вопросов и ответов о японских привидениях и их среде обитания:

Как выглядит японское привидение?

Привидения, называемые “yurei” (дух), обычно одеты в белые балахоны или одежду с V-образным вырезом. Это связано с тем, что покойников традиционно хоронят в буддийском кимоно для похорон, и именно этот наряд выбирается для путешествий в другом мире.

Дом с привидением в японском стиле или парк развлечений не обойдется без бледного призрака с растрепанными черными волосами, выставленными вперед руками и провисшими запястьями. У японских привидений обычно не бывает ног. Эксперты разработали теорию, что это связано со сверхъестественной силой привидений.


Почему сезоном призраков в Японии является лето?

Середина августа является сезоном призраков из-за буддийской традиции. Праздник О-бон посвящается почитанию усопших.
Дата и обряды варьируются в зависимости от местности, но обычно вся семья собирается 13 августа и зажигают огонь, названный “mukae-bi.” Они верят, что эта церемония призывает души умерших из другого мира.

После уборки на фамильных могилах, члены семьи показывают свое уважение усопшим, читая сутры и готовя специальную еду.
Души отправляют назад в другой мир с помощью огня “okuri-bi”, который зажигают 16 августа.


Чем отличаются японские привидения от не-японских?

Большинство привидений - это души умерших, потерявшие покой. Но религиозный подтекст и концепции смерти приводят к ключевым различиям, говорит Харуо Сува (Haruo Suwa), ныне отставной профессор университета Гакусюин (Gakushuin).

В то время как на Западе в христианской и на Востоке в исламской традициях верят в существование только одного бога, в традициях синто существует обожествление предков. Согласно этим верованиям душа после смерти может превратиться в сверхъестественное существо. И если на Западе призрак - лишь осколок личности, то в Японии он подобен божеству.

С этими верованиями может быть связано отсутствие ног - как демонстрация трансформации индивида, говорит Сува.


Почему призраков часто изображают, как наводящих ужас или мстящих?

По мнению Сувы, в чьем списке трудов имеется и “Nihon no Yurei” (”Японские привидения”), истории о призраках записываются с начала VIII столетия в период Хэйан.

Вера в сверхъестественных существ была намного раньше, говорит он.

Но призраки древних времен были или безвредными, или даже полезными. Они всего лишь показывали свое недовольство и жаловались, так как в это время в стране был распространен буддизм.

“Концепция рая и ада пришла в Японию” с новой религией, говорит Сува, подвинув буддийскую концепцию реинкарнации, а созданные фольклором сверхъестественные чудовища помогли переопределить понятия призраков. Привидения “неожиданно стали визуально наблюдаемы”, говорит Сува.

Фольклор, в котором привидения изображают как души тех, кто погиб насильственной смертью или лишили покоя, также влиял на характеристики японских привидений. Ныне широко распространено убеждение, что привидения возвращаются в наш мир с целью мщения и не остановятся, пока своего не добьются.

Стоит отметить историю “Yotsuya Kaidan” (”История призрака Ёцуя”), одну из самых популярных в Японии.

История мести происходила в Токио в период Эдо в районе Ёцуя. Героями стали Ойва (Oiwa) и ее муж Иэмон (Iemon). Желающий жениться на другой, Иэмон отравил Ойву, обезобразил ее лицо и растрепал волосы. Ойва умерла, но вернулась в виде привидения, выглядя в точности как в момент смерти, и убила своего мужа.

История была написана как пьеса в 1825 году, а в дальнейшем была переработана для театра Кабуки и переложена на сценарий.


Как можно остановить привидение?

На христианском Западе святая вода и кресты могут помочь остановить призраков, но это не сработает в Японии, где широко распространены синто и буддизм.

Вместо этого нужно использовать “ofuda” - свитки с буддийскими сутрами. Некоторые синтоистские служители также рекомендуют “oharai”, ритуал, изгоняющий злых духов с помощью деревянных жезлов и песнопений.


Действительно ли привидения существуют в Японии?

Некоторые сайты описывают кладбища, туннели, места старых сражений как места, где можно увидеть призраков. Из фольклора широко известно, что призраки появляются между 2 и 3 часами ночи, в период “трех сов”.

Сува говорит, что “не может утверждать, что привидения существуют”.

“Но на деле многие японцы верят в существование сверхъестественных духов. Изучение этой веры и культурного контекста является ключом к пониманию японских обычаев и менталитета”, - говорит он.


Есть ли способ обнаружить призраков для тех, кто в них верит?

Попробуйте “Baketan 2″, прибор для обнаружения призраков, который продает “Solid Alliance Corp” за 1980 йен.

Детектор работает от одной литий-ионной батареи и ловит “специальные ритмы ультраволн вокруг”, которые испускают призраки, по словам спикера “Solid Alliance” Сюитиро Сайто (Shuichiro Saito).

Детектор также переводит называемые создателями “спиритические алгоритмы” в электронные звуки, предупреждая пользователя о намерениях сверхъестественных существ.

“Solid Alliance” заявляет на своем сайте, что “Baketan 2″ сильно реагировал в местах появления призраков. Гаджет позиционируется как игрушка, но партия в 50000 экземпляров была распродана менее чем за 3 года.


Источник http://news.leit.ru/archives/2477
Автор: Jun Hongo для The Japan Times, 12.08.2008
__________________
~ Японцы верят в три силы: меча, богатства и зеркала.
Меч символизирует силу оружия.
Богатство - силу денег.
Зеркало - сила самопознания. Так вот, сила зеркала наиболее ценная из этих трёх, считают в Японии. Так как, лишь глядя в зеркало(познавая себя), находишь правду. ~ I ♥ JAPAN
* 何もしなければ、何も変われない("если ничего не делать - ничего не изменится".)

Последний раз редактировалось NiTokris, 13.02.2009 в 00:43.
NiTokris вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо NiTokris за это полезное сообщение:
Irena (30.08.2008), MoRFi@ (28.08.2008), Mr Mingan (29.08.2008), otakuSiD (28.08.2008), Yarsi (28.08.2008)
Старый 28.08.2008, 14:37   #2
Mavca
Жрица

Модератор форума
 
Аватар для Mavca
 
Регистрация: 14.08.2005
Откуда: Дикий Пляж
Сообщения: 976
Поблагодарил(а): 663
Поблагодарили 574 раз(а) в 346 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 3 раз в 3 сообщениях
По умолчанию

Все больше восхищаюсь культурой Японии.
Интересная инфа, сэнк NiTokris.
__________________
Все, что делаешь, надо делать хорошо, даже если совершаешь безумство (Оноре де Бальзак)
Mavca вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Этот пользователь сказал Спасибо Mavca за это полезное сообщение:
NiTokris (29.08.2008)
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 09:50.



реклама:

Copyright (c) 2001-2015 by проект Мир японской анимации (anime.ua). Администрирование и руководство сайтом, часть содержания - Mr Mingan. Дизайн - by fafhrd.
Администрация сайта не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных и баннерных объявлениях.
Мнение администрации сайта может не совпадать с мнением авторов сообщений в форуме



MyAnimeTop - рейтинг сайтов по аниме, манге и хентаю Rambler's Top100