Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов  

Вернуться   Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов > Литературный форум > Творчество. Стихи
Регистрация Справка Пользователи Календарь Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.09.2008, 21:40   #1
Алекро
Дружище

Участник форума
 
Аватар для Алекро
 
Регистрация: 31.08.2008
Откуда: Сиэтл, Вашингтон
Сообщения: 310
Поблагодарил(а): 506
Поблагодарили 205 раз(а) в 132 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию Обрывки тетрадной лирики...

А что вы скажете об этом.
Ангел

Твій день наповнений дощем
І роздратованим сумлінням,
Ти накриваєшся плащем
І засипаєш у машині.
У тебе дому вже нема,
І ти до цього майже звикла,
Для світу ти душа німа,
Яка, до речі, майже зникла
А я стою – я тільки тінь,
Що у кутку сховала крила
Зазнавши прикрий біль падінь
І вже піднятися несила.
Тебе хотів би пригорнути,
Тебе до неба я б відніс,
Та тільки й можу проковтнути
Солоний присмак твоїх сліз.
Мотор заведений в машині,
Навкруг липкий сонливий газ,
Який приспав твоє сумління
І скоро візьметься за нас.
Мене вело до тебе небо,
Та я не виконав мети,
Тобі нічого вже не треба,
Лиш тільки спокій самоти.
У мене зникла вся довіра
До того, хто на світі Бог,
Йому потрібна тільки віра,
Мені потрібна лиш любов.
Алекро вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Эти 7 пользователя(ей) сказали Спасибо Алекро за это полезное сообщение:
Dexaqwsq (30.09.2008), Irena (04.09.2008), Kinno Sakana (19.11.2008), Kitsune-tyan (01.10.2008), Mr Mingan (12.11.2008), NiTokris (10.09.2008), Кирико Кираюто (18.09.2008)
Старый 04.09.2008, 22:50   #2
Irena
Живая легенда

Участник форума
 
Аватар для Irena
 
Регистрация: 01.12.2007
Откуда: Киев
Сообщения: 1,357
Поблагодарил(а): 1,173
Поблагодарили 1,418 раз(а) в 955 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию

Красиво... Мне понравилось
__________________
Мечты легки и еле уловимы
но они вполне осуществимы
Irena вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Irena за это полезное сообщение:
Dexaqwsq (30.09.2008), Алекро (05.09.2008)
Старый 10.09.2008, 17:53   #3
NiTokris
Хранитель осколков миров

Модератор форума
 
Аватар для NiTokris
 
Регистрация: 07.02.2008
Откуда: город Киев
Сообщения: 4,539
Поблагодарил(а): 2,658
Поблагодарили 2,387 раз(а) в 1,434 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию

Прикольненько!
Чтото давновато стихов на укр языке не читала...
__________________
~ Японцы верят в три силы: меча, богатства и зеркала.
Меч символизирует силу оружия.
Богатство - силу денег.
Зеркало - сила самопознания. Так вот, сила зеркала наиболее ценная из этих трёх, считают в Японии. Так как, лишь глядя в зеркало(познавая себя), находишь правду. ~ I ♥ JAPAN
* 何もしなければ、何も変われない("если ничего не делать - ничего не изменится".)
NiTokris вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Этот пользователь сказал Спасибо NiTokris за это полезное сообщение:
Алекро (29.09.2008)
Старый 01.10.2008, 11:44   #4
Kitsune-san
Советник

Участник форума
 
Аватар для Kitsune-san
 
Регистрация: 04.09.2008
Откуда: Город Тула
Сообщения: 676
Поблагодарил(а): 378
Поблагодарили 611 раз(а) в 321 сообщениях
Вы сказали Фуу: 1
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию

Я не очень сильна в украинском но смысл все же в мозг пробился (^_^) красиво.
__________________
Чтоб мудро жизнь прожить знать надобно не мало
Два важных правила запомни для начала
Ты лучше голодай чем что попало есть
И лучше будь один чем вместе с кем попало
Омар Хайам
Kitsune-san вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Kitsune-san за это полезное сообщение:
Алекро (01.10.2008)
Старый 01.10.2008, 17:30   #5
Алекро
Дружище

Участник форума
 
Аватар для Алекро
 
Регистрация: 31.08.2008
Откуда: Сиэтл, Вашингтон
Сообщения: 310
Поблагодарил(а): 506
Поблагодарили 205 раз(а) в 132 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию Бархатный сезон

Просто настроение лирическое...

В октябрьском море купается солнце,
Песок еще теплый, но стынет волна.
Гуляет по берегу девушка-осень
И под ноги ей опадает листва...
__________________
Музыка: через душу в тело. - Через тело в душу: любовь... ©
Алекро вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Алекро за это полезное сообщение:
NiTokris (13.10.2008)
Старый 01.10.2008, 23:41   #6
Irena
Живая легенда

Участник форума
 
Аватар для Irena
 
Регистрация: 01.12.2007
Откуда: Киев
Сообщения: 1,357
Поблагодарил(а): 1,173
Поблагодарили 1,418 раз(а) в 955 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию

класс.......очень мило
__________________
Мечты легки и еле уловимы
но они вполне осуществимы

Последний раз редактировалось Irena, 01.10.2008 в 23:43.
Irena вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Irena за это полезное сообщение:
Алекро (02.10.2008)
Старый 02.10.2008, 11:25   #7
Kitsune-san
Советник

Участник форума
 
Аватар для Kitsune-san
 
Регистрация: 04.09.2008
Откуда: Город Тула
Сообщения: 676
Поблагодарил(а): 378
Поблагодарили 611 раз(а) в 321 сообщениях
Вы сказали Фуу: 1
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию

Красотища!!! Коротко но больше и не надо...
__________________
Чтоб мудро жизнь прожить знать надобно не мало
Два важных правила запомни для начала
Ты лучше голодай чем что попало есть
И лучше будь один чем вместе с кем попало
Омар Хайам
Kitsune-san вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Kitsune-san за это полезное сообщение:
Алекро (02.10.2008)
Старый 02.10.2008, 11:48   #8
Алекро
Дружище

Участник форума
 
Аватар для Алекро
 
Регистрация: 31.08.2008
Откуда: Сиэтл, Вашингтон
Сообщения: 310
Поблагодарил(а): 506
Поблагодарили 205 раз(а) в 132 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Вот еще кое-что об осени. Правда уже на украинском.

Дарує сонце нам останні теплі мрії,
Дарує небо нам свою сумну блакить,
А світ дарує майже втрачені надії
І павутиння, що бездумно так летить

І просяться до рук листки багряні,
І піснею курличуть журавлі.
Вони вже попрощалися із нами
І відірвались плавно від землі.

В душі панує теж осінній настрій
Золотоокий, милий і сумний,
І пахне він, мов запізнілі айстри,
Які цвіли, не бачивши весни.
__________________
Музыка: через душу в тело. - Через тело в душу: любовь... ©
Алекро вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Алекро за это полезное сообщение:
NiTokris (13.10.2008)
Старый 05.10.2008, 17:40   #9
Алекро
Дружище

Участник форума
 
Аватар для Алекро
 
Регистрация: 31.08.2008
Откуда: Сиэтл, Вашингтон
Сообщения: 310
Поблагодарил(а): 506
Поблагодарили 205 раз(а) в 132 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Закину сюда еще одну любимую восточную темку...
Это стихотворение очень дорого для меня

Чіо-Чіо Сан


Вона пішла. Не посміхалась.
Із мороку шалених снів
Єдиним світлом залишалась,
Що ти так втримати хотів.

Глибокі очі, біла шкіра,
Звабливі губи, ніжний стан.
У ній – кохання і довіра,
Вона – це Чіо-Чіо Сан.

Вона відштовхує й чарує,
П’янка і грішна, як вино.
Червоний шовк їй так пасує
Чи в сукні, чи у кімоно.

І ти шепочеш дивні речі
Про хризантеми і зірки.
Ти обіймаєш. Білі плечі
Тремтять від доторку руки...

Хоч всі від неї відреклися,
Її ти робиш з мене сам,
Та знай: я – інша, я – актриса,
Хоч граю Чіо-Чіо Сан.
__________________
Музыка: через душу в тело. - Через тело в душу: любовь... ©
Алекро вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Алекро за это полезное сообщение:
NiTokris (13.10.2008)
Старый 06.10.2008, 20:31   #10
ilya
Дружище

Участник форума
 
Аватар для ilya
 
Регистрация: 18.11.2006
Откуда: Днепропетровск
Сообщения: 315
Поблагодарил(а): 58
Поблагодарили 144 раз(а) в 87 сообщениях
Вы сказали Фуу: 1
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

Мне нравится
__________________
Битие определяет сознание.
ilya вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Этот пользователь сказал Спасибо ilya за это полезное сообщение:
Алекро (06.10.2008)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 13:50.



реклама:

Copyright (c) 2001-2015 by проект Мир японской анимации (anime.ua). Администрирование и руководство сайтом, часть содержания - Mr Mingan. Дизайн - by fafhrd.
Администрация сайта не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных и баннерных объявлениях.
Мнение администрации сайта может не совпадать с мнением авторов сообщений в форуме



MyAnimeTop - рейтинг сайтов по аниме, манге и хентаю Rambler's Top100