Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов  

Вернуться   Мир японской анимации. Аниме и манга в Украине. Сообщество форумов > Японские разделы > Японский уголок
Регистрация Справка Пользователи Календарь Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы
Старый 28.11.2008, 19:43   #1
NiTokris
Хранитель осколков миров

Модератор форума
 
Аватар для NiTokris
 
Регистрация: 07.02.2008
Откуда: город Киев
Сообщения: 4,539
Поблагодарил(а): 2,658
Поблагодарили 2,387 раз(а) в 1,434 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию TV и cinema в Японии

Нашла заметко одного человека, проживаешего некоторое время в Японии.

Цитата:
Японское телевидение можно определить, как целомудренное и немножко бестолковое, что ли. Думаю, что многие с моей оценкой не согласятся, да и я, по правде говоря, совсем не "телеман", чтобы давать компетентные суждения. Смотрите сами, как говорится J. Например, по моим подсчётам 60% всего экранного времени (конечно, здесь я утрирую, но не так уж, чтобы слишкомJ) занимают передачи о еде. Почти в любой момент времени, переключив на соответствующий канал можно наткнуться на передачу, где что-то аппетитно побулькивает, пошваркивает, шинкуется и т.д. Целые команды телерепортёров шастают из конца в конец по Японии, с завидным тщанием обследуя каждый ресторанчик (неплохая работёнка, хотя и вредная). А ресторанчиков в Японии будет никак не меньше, чем людей, а потому работы здесь заложено на много лет вперёд. Естественно, что содержание передач не ограничивается ареалом собственно Японии. Из телевизора можно получить наглядное представление о приёме и приготовлении пищи в разных уголках земного шара. Для истинных гурманов это безусловно интересно и познавательно, хотя иногда, глядя на через силу радостные лица репортёров-дегустаторов, пробовать то приходится всё подряд - нравится, не нравится, а будь друг любезен, кушай - их становится немножко жаль, но работа есть работа.

Конечно же, есть в Японии и сериалы, по японски durama (драма) - именно с таким произношением, поскольку японцы не умеют выговаривать сочетания согласных. Затейливостью и напрягами сериаловая драма не страдает, в отличие от какой-нибудь "Санта-Барбары". Скорее для неё характерна некоторая японская созерцательность. Естественно, никуда не денешься и от популярных американских передач-викторин - это переделанные на японский лад "Счастливчик", "Как стать миллионером" и прочая. От наших аналогов, Made in Russia, ничем не отличаются.

Не могу промолчать и о другой передаче, которую иначе как забавной не назовёшь. Например, на вопрос: "Любите ли Вы читать в туалете? И насколько это полезно или вредно для Вашего здоровья?" здешнее телевидение стремится ответить с присушей японцам тщательностью. За большим круглым столом собираются ведущие эксперты в этой (и смежных) областях, и затем полчаса эфирного времени тратится на всестороннее обсуждение этой проблемы. Не правда ли, какая захватывающе интересная передача J?!

Из спортивных трансляций наиболее популярны соревнования по бейсболу. Эти здесь идут круглый год без остановки, день и ночь, иногда по нескольким каналам одновременно, так что вполне могут конкурировать с передачами о еде. Показывают также гольф, а также борьбу сумо. Последнюю я даже иногда смотрю. А что делать?.. Экзотика... Что-то в этом естьJ... Стоит заметить ещё, что трансляции всех матчей прошедшего чемпионата мира по футболу 2002 показали целиком и полностью, чего не скажешь о нашем бедном российском TV, занятом политикой и дележом денег.

Новости и прогноз погоды при таком телераскладе автоматически становится самой популярной передачей. Да иногда угораздит попасть вечером на какой-нибудь более-менее интересный западный фильм, которые показывают здесь на центральных каналах всего пару-тройку раз за неделю. Рекламного времени, однако же, поменьше, чем на российских центральных каналах - здесь никто не рвёт фильм через каждые две минуты. Также не заметил, чтобы активно рекламировали всё в себя впитывающие памперсы или прокладки, что, в целом, соответствует японской вежливо-стеснительной этике. Вообще, в японском телевидении господствует идеологическая доктрина умиротворённости, "ненасилия". Лозунг - телевидение без порнографии и пошлости. Это другая крайность в сравнении с нашим, российским ТВ, где что не новость, то всемирная катастрофа, когда совсем тошно наблюдать, как техническими приёмами раздувается этакий "мыльный" ажиотаж вокруг несуществующих проблем.

Телеканалов в Японии немного. "У нас на Хоккайдо" запросто на обычную, встроенную в каждый дом антенну ловится только около семи. Дополнительно есть ещё и спутниковое, и кабельное, но за них пойдёт уже отдельная строка расходов в семейном бюджете. Что примечательно и замечательно в том числе, так это то, что целый канал ведущей компании страны NHK выделен на общеобразовательные программы для детей и подростков.

До покупки домашней TV-техники я активно убивал киножажду хождением в кино. Японцы не дублируют иностранные кинофильмы, оставляя оригинальный звук, добавляя только японские субтитры, и свободно владеющие английским могут смотреть кино, как своё родное, поскольку подавляющее большинство показываемых здесь фильмов идёт с пометкой "Made in Holliwood". Один кинотеатр поразил своим размахом - называется он "Cinema 11". Число 11 в названии означает число одновременно работающих кинозалов. А в остальном кинотеатры здесь обычные, оснащённые, конечно, всякими Dolbi, Макдональдсами с незабвенным попкорном и прочими штуками, которые и у нас в России сейчас не в диковинку. В кино японцы ходят, на некоторые фильмы так даже случаются очереди и аншлаги.

Как и во всех западных странах, видео, CD и DVD здесь обычно не покупают - дорого, а берут напрокат в "rental-shop"-ах. Новая в/кассета всё таки стоит порядка 30-40$, музыкальный CD - от 10 до 30$. Смешно сказать, но на стоимость пары новых видеокассет можно купить (опять же новые!) видеомагнитофон или телевизор, как, например, мой Funai с 14-дюймовой диагональю - простенький, но с вполне хорошим изображением. Те, кто желает чего-то посовременнее, могут обзавестись плоским теликом на жидких кристаллах или взять монстра с экраном вполкомнаты и современными примочками к домашнему кинотеатру. В стране электроники - есть предложения на любой вкус, цвет и размер кошелька, и вне зависимости от уровня доходов каждый может позволить купить себе TV, видео и аудиоцентр, видеокамеру, автомобиль и остальные бытовые технические прелести. А уж слишком "бедные" иностранные студенты и те, кто не хочет раскошеливаться даже на самую мелочь, могут подыскать себе что-нибудь на свалке, что, однако, требует лишней траты времени и сил. Следует иметь также ввиду, что многие и более дешёвые электротовары сделаны в Китае (пресловутая китайская "сборка"), что отнюдь не свидетельствует об их низком качестве.

В магазинах проката видеокассету или CD/DVD-диск можно взять за 2-3 доллара на неделю. Выбор бывает разный в зависимости от места - в магазинчике "Tsutaya" обнаружил даже несколько отличных русских кассет - "Братья Карамазовы", "Летят журавли", "Иваново детство". Обычно во всех магазинах имеется неплохая (хотя и далеко неполная) подборка старых фильмов с 30-х по 60-е годы, о которых мы часто только слышали краем уха, но не видели. Ну, и, естественно, все современные Голливудские хиты и новинки, типа, "Гарри Поттер", "Матрица" и иже с ними появляются пачками с большой помпой и рекламой. Видеофильмы обычно выходят в двух версиях, оригинальной и с японским дубляжом, поэтому смотреть кассеты здесь тоже удобно - не нужно напрягаться на пока ещё не очень знакомый тебе японский язык. Хотя, когда фильм не англоязычный, китайский там или французский, то я предпочту взять японскую версию.

Кстати, японцам пришёлся по душе наш Чебурашка. Да тот самый, герой Э.Успенского. Появление Чебурашки в Японии ознаменовалось показом фильмов, выпуском видеокассет и детских книжек, появились даже специальные магазины игрушек и мягких "сувениров" - словом всё то, что всегда сопровождает поступь развитого кинобизнеса в цивилизованных странах.

Было бы ошибкой ничего не сказать и о нашумевшем японском аниме - японском искусстве мультипликации. Свои родословную оно ведёт из популярного и по сей день жанра "манги" - книжек, где история рассказывается картинками. "Мангу" грубо можно определить, как японский комикс, который характерен своими стилевыми особенностями и богатой многовековой традицией. Книжки с картинками в Японии читают все - взрослые, и дети, дедушки и бабушки с внуками. В лаборатирии, где я работаю, на столах у студентов частенько валяются популярные "манговые" книжки, а пара шкафов забита под завязку такого рода литературой. Японская мультипликация часто использует графику, стиль и сюжеты "манги", вынося их на широкий экран. Естественно, сериалы аниме можно увидеть и на телеэкране, например, по утрам и вечерам в выходные дни.


Вот нашла некоторые кадры на японском сайте с телевидения:

http://s51.radikal.ru/i134/0811/91/22e3ebcf0d36.jpg

http://s53.radikal.ru/i142/0811/5b/2c04c84126ff.jpg

http://s55.radikal.ru/i147/0811/10/71336c393fa3.jpg

http://s40.radikal.ru/i087/0811/26/56f462a29a23.jpg

http://s46.radikal.ru/i113/0811/10/9bd52c2fd8d8.jpg

http://i038.radikal.ru/0811/e6/164fbd1ad73b.jpg

http://s59.radikal.ru/i164/0811/fb/d50d6a2446d6.jpg
__________________
~ Японцы верят в три силы: меча, богатства и зеркала.
Меч символизирует силу оружия.
Богатство - силу денег.
Зеркало - сила самопознания. Так вот, сила зеркала наиболее ценная из этих трёх, считают в Японии. Так как, лишь глядя в зеркало(познавая себя), находишь правду. ~ I ♥ JAPAN
* 何もしなければ、何も変われない("если ничего не делать - ничего не изменится".)

Последний раз редактировалось NiTokris, 28.11.2008 в 19:45.
NiTokris вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо NiTokris за это полезное сообщение:
Irena (01.12.2008), kashim (04.04.2009)
Старый 20.01.2009, 00:55   #2
herrmann
Странник

Участник форума
 
Регистрация: 19.01.2009
Откуда: Kiev
Сообщения: 1
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Вы сказали Фуу: 0
Вам сказали Фуу 0 раз в 0 сообщениях
По умолчанию

воистину своеобразный народ японцы... загадка можно сказать в некоторой мере...
интересно у них все спутниковое смотрят честно или как у нас многие... думаю с их ценами на интернет они не загоняются на такое...

Последний раз редактировалось NiTokris, 04.04.2009 в 01:14.
herrmann вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2009, 01:16   #3
NiTokris
Хранитель осколков миров

Модератор форума
 
Аватар для NiTokris
 
Регистрация: 07.02.2008
Откуда: город Киев
Сообщения: 4,539
Поблагодарил(а): 2,658
Поблагодарили 2,387 раз(а) в 1,434 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию

Реклама по японски:
видео - http://video.yandex.ru/#popular-today-8
__________________
~ Японцы верят в три силы: меча, богатства и зеркала.
Меч символизирует силу оружия.
Богатство - силу денег.
Зеркало - сила самопознания. Так вот, сила зеркала наиболее ценная из этих трёх, считают в Японии. Так как, лишь глядя в зеркало(познавая себя), находишь правду. ~ I ♥ JAPAN
* 何もしなければ、何も変われない("если ничего не делать - ничего не изменится".)
NiTokris вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Старый 04.04.2009, 03:04   #4
NiTokris
Хранитель осколков миров

Модератор форума
 
Аватар для NiTokris
 
Регистрация: 07.02.2008
Откуда: город Киев
Сообщения: 4,539
Поблагодарил(а): 2,658
Поблагодарили 2,387 раз(а) в 1,434 сообщениях
Вы сказали Фуу: 3
Вам сказали Фуу 2 раз в 2 сообщениях
По умолчанию

Самое жестокое японское шоу!

http://www.myvi.ru/(S(xrpzkxvmexohna...05 c75e2&ap=0


Забавное японское шоу

http://myvi.ru/ru/videodetail.aspx?v...PIo4x HyfjxJ0
__________________
~ Японцы верят в три силы: меча, богатства и зеркала.
Меч символизирует силу оружия.
Богатство - силу денег.
Зеркало - сила самопознания. Так вот, сила зеркала наиболее ценная из этих трёх, считают в Японии. Так как, лишь глядя в зеркало(познавая себя), находишь правду. ~ I ♥ JAPAN
* 何もしなければ、何も変われない("если ничего не делать - ничего не изменится".)
NiTokris вне форума   Ответить с цитированием
Реклама на форуме
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 17:37.



реклама:

Copyright (c) 2001-2015 by проект Мир японской анимации (anime.ua). Администрирование и руководство сайтом, часть содержания - Mr Mingan. Дизайн - by fafhrd.
Администрация сайта не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных и баннерных объявлениях.
Мнение администрации сайта может не совпадать с мнением авторов сообщений в форуме



MyAnimeTop - рейтинг сайтов по аниме, манге и хентаю Rambler's Top100